Екатерина Петровна Лачинова (1810 — 1896) — русская писательница, автор книги «Проделки на Кавказе», написанной под псевдонимом Е. Хамар-Дабанов.
«Завиделся Ставрополь. В продолжение семи верст езды вы рассматриваете его расположение по скату горы; оно вам понравится, особливо после утомительной картины степи. Несколько больших зданий, потом глубокий овраг, усеянный домиками, несколько церквей и садов – прекрасный вид! Но прекрасный лишь издали. Вы въехали – какая пустота! Ни одного порядочного здания! Все мелочно и низко, а все корчит приличие – жалко и смешно смотреть! Тут не заметите ни торговли, ни промышленности. Штаб, присутственные места и комиссии: провиантская, комиссариатская и военносудная с тюрьмою подсудимых, вот все, что есть в этом городе. Жителей – кроме служащих, подрядчиков и мелочных торговцев, почти нет, для них вообще не нужно изящества и художеств: мясной ряд, винный погреб, суконная лавка, мелочная лавка с чаем и сахаром, часовщик – или даже три часовщика, из которых ни один никуда не годится, совершенно достаточны для всех потребностей жизни. В Ставрополе найдете одну только роскошь, которой всю цену узнаете в особенности зимою. Это – гостиница. Стол в ней довольно дурен, но все чрезвычайно дорого, и в этой-то дороговизне большая выгода: сволочь не лезет туда…».
(Хамар-Дабанов, Е. (Е. П. Лачинова) Проделки на Кавказе / Е. Хамар-Добанов // Ставрополь в описаниях, очерках, исследованиях за 230 лет / сост.: К. Э. Штайн, Д. И. Петренко, В. П. Ходус ; под ред. проф. В. А. Шаповалова, проф. К. Э. Штайн. – Ставрополь : Изд-во СГУ, 2007. – С. 688.)